1. Content of the Online Offering
The author assumes no liability for the timeliness, correctness, completeness, or quality of the information provided. Liability claims against the author relating to material or non-material damage caused by the use or non-use of the information presented, or by the use of incorrect or incomplete information, are generally excluded, unless there is proven intentional or grossly negligent fault on the part of the author.
All offers are subject to change and non-binding. The author expressly reserves the right to modify, supplement, delete, or temporarily or permanently discontinue publication of parts of the pages or the entire offering without prior notice.
2. References and Links
In the case of direct or indirect references to external websites („hyperlinks“) that lie outside the author’s area of responsibility, liability would only arise if the author had knowledge of the content and it was technically possible and reasonable to prevent use in the case of illegal content.
The author hereby expressly declares that at the time the links were created, no illegal content was identifiable on the linked pages. The author has no influence whatsoever on the current and future design, content, or authorship of the linked pages. Therefore, the author expressly distances himself/herself from all content of all linked pages that was changed after the link was created. This statement applies to all links and references within the author’s own website as well as to third-party entries in guest books, discussion forums, link directories, mailing lists, and all other forms of databases set up by the author to which external write access is possible.
For illegal, incorrect, or incomplete content, and especially for damages arising from the use or non-use of such information, the provider of the page to which reference was made is solely liable, not the person who merely refers to the respective publication via links.
3. Copyright and Trademark Law
The author endeavors to respect the copyrights of the images, graphics, audio documents, video sequences, and texts used in all publications, to use self-created materials, or to make use of license-free materials.
All brand names and trademarks mentioned within the website and possibly protected by third parties are subject without restriction to the provisions of the applicable trademark law and the ownership rights of the respective registered owners. The mere mention of a trademark does not imply that it is not protected by third-party rights.
The copyright for published objects created by the author remains solely with the author. Reproduction or use of such graphics, audio documents, video sequences, and texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author’s explicit consent.
4. Data Protection
If the website offers the possibility to enter personal or business data (email addresses, names, addresses), the disclosure of this data by the user is expressly voluntary. The use and payment of all offered services is permitted – as far as technically possible and reasonable – without providing such data or by providing anonymized data or a pseudonym.
The use of contact data published within the imprint or comparable information (postal addresses, telephone and fax numbers, email addresses) by third parties for the purpose of sending unsolicited information is not permitted. Legal action against the senders of so-called spam emails in violation of this prohibition is expressly reserved.
5. Legal Validity of this Disclaimer
This disclaimer is to be regarded as part of the website from which reference was made to this page. Should sections or individual formulations of this text not, no longer, or not fully comply with the current legal situation, the remaining parts of the document remain unaffected in their content and validity.
Notice Regarding Google Analytics
This website uses Analytics by Google, a web analytics service provided by Google Inc. Google Analytics uses “cookies”, which are text files stored on your computer to enable analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website (including your IP address) is transmitted to and stored on a Google server in the USA.
Google will use this information to evaluate your use of the website, compile reports on website activity for website operators, and provide other services relating to website and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required by law or where such third parties process the data on Google’s behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google.
You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser; however, please note that if you do this, you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Use of Facebook Plugins
This website uses plugins from the social network Facebook, operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). When you access pages of our website containing such a plugin, a connection to Facebook’s servers is established and the plugin is displayed on the website by notifying your browser.
This transmits to the Facebook server information about which of our pages you have visited. If you are logged into Facebook as a member, Facebook assigns this information to your personal Facebook user account. When using the plugin functions (e.g., clicking the “Like” button or posting a comment), this information is also assigned to your Facebook account, which you can only prevent by logging out before using the plugin.
Further information on the collection and use of data by Facebook, your rights in this regard, and options for protecting your privacy can be found in Facebook’s data protection notices.
Isenção de Responsabilidade
1. Conteúdo da Oferta Online
O autor não assume qualquer responsabilidade pela atualidade, correção, integridade ou qualidade das informações disponibilizadas. Reclamações de responsabilidade contra o autor relacionadas a danos materiais ou imateriais causados pelo uso ou não uso das informações apresentadas, ou pelo uso de informações incorretas ou incompletas, são geralmente excluídas, salvo se houver culpa comprovada por dolo ou negligência grave por parte do autor.
Todas as ofertas são não vinculativas e sujeitas a alteração. O autor reserva-se expressamente o direito de modificar, complementar, excluir ou descontinuar temporária ou permanentemente partes das páginas ou toda a oferta sem aviso prévio.
2. Referências e Links
No caso de referências diretas ou indiretas a websites externos (“hiperligações”) fora da área de responsabilidade do autor, uma obrigação de responsabilidade apenas entraria em vigor caso o autor tivesse conhecimento do conteúdo e fosse tecnicamente possível e razoável impedir o uso em caso de conteúdo ilegal.
O autor declara expressamente que, no momento da criação dos links, não eram identificáveis conteúdos ilegais nas páginas vinculadas. O autor não tem qualquer influência sobre a conceção atual ou futura, os conteúdos ou a autoria das páginas vinculadas. Portanto, o autor distancia-se expressamente de todos os conteúdos de todas as páginas vinculadas que tenham sido alteradas após a criação do link.
Por conteúdos ilegais, incorretos ou incompletos e, em especial, por danos resultantes do uso ou não uso dessas informações, é responsável exclusivamente o fornecedor da página referenciada, e não aquele que apenas remete para a publicação através de links.
3. Direitos Autorais e Marcas
O autor procura respeitar os direitos autorais das imagens, gráficos, documentos sonoros, sequências de vídeo e textos utilizados, utilizar materiais criados por si ou recorrer a materiais livres de licença.
Todas as marcas e nomes comerciais mencionados no website e eventualmente protegidos por terceiros estão sujeitos às disposições da legislação aplicável e aos direitos dos respetivos proprietários registados. A simples menção não implica que as marcas não estejam protegidas por direitos de terceiros.
Os direitos autorais sobre objetos publicados criados pelo autor permanecem exclusivamente com o autor. A reprodução ou utilização desses materiais em outras publicações eletrónicas ou impressas não é permitida sem consentimento expresso do autor.
4. Proteção de Dados
Caso o website ofereça a possibilidade de introdução de dados pessoais ou comerciais (endereços de email, nomes, moradas), a divulgação desses dados pelo utilizador é expressamente voluntária. A utilização e pagamento de todos os serviços oferecidos é permitido — na medida do tecnicamente possível e razoável — sem a indicação desses dados ou mediante dados anonimizados ou pseudónimo.
A utilização dos dados de contacto publicados no âmbito do aviso legal ou informações comparáveis por terceiros para o envio de informações não solicitadas não é permitida. O autor reserva-se expressamente o direito de tomar medidas legais contra os remetentes de mensagens de spam.
5. Validade Jurídica
Esta isenção de responsabilidade deve ser considerada parte integrante do website a partir do qual foi feita referência a esta página. Caso partes ou formulações individuais deste texto não estejam, deixem de estar ou não estejam completamente em conformidade com a legislação vigente, as restantes partes do documento permanecem inalteradas quanto ao seu conteúdo e validade.
Se quiser, posso também formatar o texto juridicamente de acordo com direito europeu atual (GDPR / DSGVO) para que fique mais moderno e legalmente mais seguro.